សុវត្ថិភាព និងពេលមានអាសន្ន
ពេលសមាជិកគ្រួសារស្លាប់នៅថៃ (ជូនដំណឹង បូជា និងនីតិវិធីជប៉ុន)
ជំហានចុះបញ្ជីមូលដ្ឋាន និងជូនដំណឹងជប៉ុន ពេលសមាជិកគ្រួសារសញ្ជាតិជប៉ុនស្លាប់។

ជាដំបូង ត្រឹមនេះ
- នៅថៃ ទទួលលិខិតចុះបញ្ជីមរណភាពនៅការិយាល័យខណ្ឌ/ស្រុកទទួលបន្ទុកទីកន្លែងស្លាប់។
- ត្រូវដាក់លិខិតមរណភាពជប៉ុនក្នុង 3 ខែពីថ្ងៃអ្នកមានកាតព្វកិច្ចជូនដំណឹងបានដឹងការស្លាប់។
គន្លឹះរៀបចំ (មិនមែនបទបញ្ជាផ្លូវការ)
- ពិនិត្យការដោះស្រាយជាមួយមន្ទីរពេទ្យនិងប៉ូលិស ហើយពិគ្រោះស្ថានអគ្គកុងស៊ុលជប៉ុននៅឈៀងម៉ៃ។ កំណត់អ្នកទាក់ទងក្នុងគ្រួសារផង។
ជំហាន
“គន្លឹះ” ជាសំណើត្រៀម មិនមែនច្បាប់ផ្លូវការ
- គន្លឹះ សួរអ្នកទទួលបន្ទុកមន្ទីរពេទ្យនិងប៉ូលិសអំពីស្ថានភាពបច្ចុប្បន្ន ហើយពិគ្រោះស្ថានអគ្គកុងស៊ុលអំពីនីតិវិធីមរណភាពជនជាតិជប៉ុន។
- មុនចុះបញ្ជីមរណភាព សម្រេចថានាំសពទៅជប៉ុន ឬបូជាក្នុងតំបន់ហើយយកអដ្ឋិធាតុត្រឡប់ជាដើម។
- យកបញ្ជីមរណភាពពីសាលាខណ្ឌឬស្រុកកន្លែងស្លាប់។
- គន្លឹះ បើស្នើសេវាបុណ្យសពឬដឹកសព សូមពិនិត្យថ្លៃ វិសាលភាពទទួលបន្ទុក និងកន្លែងទទួលនៅជប៉ុន។
- ដាក់លិខិតមរណភាពទៅបេសកកម្មជប៉ុន ឬសាលាក្រុងទីកន្លែងបញ្ជីគ្រួសារ។
- គន្លឹះ រៀបច្បាប់ដើម និងចម្លង ហើយចែកអ្នករក្សា និងនីតិវិធីអនាគតក្នុងគ្រួសារ។
អ្វីត្រូវរៀបចំ
- ការចុះបញ្ជីមរណភាពណែនាំឯកសារបញ្ជាក់ការស្លាប់ និងលិខិតឆ្លងដែនអ្នកស្លាប់ជាដើម។ សួរសាលារដ្ឋបាលទទួលបន្ទុកអំពីឯកសារតាមករណី។
- សម្រាប់មរណភាពជប៉ុន រៀបចំទម្រង់ជូនដំណឹង បញ្ជីមរណភាពថៃ ការបកប្រែជាជប៉ុនមានឈ្មោះអ្នកបកប្រែ និងលិខិតឆ្លងដែនអ្នកស្លាប់ជាដើម។ សួរកន្លែងដាក់។
គន្លឹះរៀបចំ (មិនមែនបទបញ្ជាផ្លូវការ)
- កត់ត្រាតាមគ្រួសារ ស្ថាប័នទទួលបន្ទុក និងក្រុមហ៊ុនបុណ្យសព ថាអ្នកណាទទួលអ្វី និងប្រគល់ទៅណា។
ការិយាល័យទទួល
សាលាខណ្ឌឬស្រុកមានសមត្ថកិច្ចកន្លែងស្លាប់ / ស្ថានអគ្គកុងស៊ុលជប៉ុនឈៀងម៉ៃ / សាលាក្រុងទីកន្លែងបញ្ជីគ្រួសារ
Airport Business Park, 90 Mahidol Road, Haiya, Mueang Chiang Mai, Chiang Mai 50100, Thailand
លេខមេ/បន្ទាន់យប់និងថ្ងៃឈប់៖ 052-012-500
ខ្សែផ្ទាល់ផ្នែកកុងស៊ុល៖ 052-012-501
ចន្ទដល់សុក្រ (លើកលែងថ្ងៃបិទ)។ ទូរសព្ទ 8:30–12:00 / 13:00–16:30។ ផ្នែកលិខិតឆ្លងដែននិងវិញ្ញាបនបត្រ៖ ស្នើ 8:30–12:00, ទទួល 13:30–16:30
ម៉ោងទទួលមិនទាន់ផ្ទៀងផ្ទាត់។ បញ្ជាក់បញ្ជរមុនទៅ។
អ្វីត្រូវប្រុងប្រយ័ត្ន
- ស្ថានទូតព្រមានថាបញ្ជីមរណភាពដើមមិនអាចចេញឡើងវិញ។ កុំទុកនៅអ្នកដទៃដោយមិនប្រុងប្រយ័ត្ន។
- ត្រូវសម្រេចរបៀបចាត់ចែងសពមុនចុះបញ្ជីមរណភាព។ ពិគ្រោះការនាំទៅជប៉ុន និងបូជាមូលដ្ឋានជាមុន។
ពេលទទួលបណ្ណចុះឈ្មោះ
ស្ថានទូតណែនាំឱ្យពិនិត្យព័ត៌មានអត្តសញ្ញាណ និងថ្ងៃម៉ោងស្លាប់ក្នុងបញ្ជីមរណភាព ហើយរក្សាឯកសារដើមដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។
គន្លឹះរៀបចំ (មិនមែនបទបញ្ជាផ្លូវការ)
ផ្ទៀងផ្ទាត់អក្ខរាវិរុទ្ធឈ្មោះ លេខលិខិតឆ្លងដែន ថ្ងៃនិងម៉ោង ហើយសួរកន្លែងចេញអំពីកន្លែងអានមិនចេញ។ ពេលសុំបកប្រែ កត់កន្លែងប្រគល់ឯកសារដើម និងពេលទទួលត្រឡប់ផង។
ប្រាប់គម្រោងត្រឡប់ជប៉ុន
អាចដាក់លិខិតមរណភាពទៅសាលាក្រុងទីកន្លែងបញ្ជីគ្រួសារ ក្រៅពីបេសកកម្មជប៉ុនមូលដ្ឋាន។ ពិគ្រោះការជូនដំណឹងនៅជប៉ុនជាមួយគម្រោងត្រឡប់និងបញ្ចុះសព។
គន្លឹះរៀបចំ (មិនមែនបទបញ្ជាផ្លូវការ)
គ្រួសារដែលនឹងត្រឡប់ឆាប់ៗ សូមសួរក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ កន្លែងទទួលនៅជប៉ុន និងការិយាល័យទីកន្លែងបញ្ជីគ្រួសារអំពីនីតិវិធីចាំបាច់។ គួរកុំរៀបចំដឹកសពតែម្នាក់ឯងមុនដឹងកាលវិភាគនិងឯកសារ។
អដ្ឋិធាតុ និងនីតិវិធីនៅសល់
បញ្ជីលិខិតកុងស៊ុលជប៉ុនឈៀងម៉ៃរាយលិខិតបញ្ជាក់អដ្ឋិធាតុជាអង់គ្លេស។ ពិគ្រោះនីតិវិធីត្រូវការដឹករបស់អ្នកជាមុន។
គន្លឹះរៀបចំ (មិនមែនបទបញ្ជាផ្លូវការ)
ធ្វើបញ្ជីផ្សេងៗសម្រាប់អ្នកបង់ថ្លៃ របស់អ្នកស្លាប់ លំនៅ ធានារ៉ាប់រង និងសោធន ហើយកំណត់អ្នកទទួលបន្ទុកតាមលំដាប់បន្ទាន់។ កុំវិនិច្ឆ័យមរតកឬចាត់ចែងទ្រព្យតាមជំហានលិខិតមរណភាពនេះតែមួយ ត្រូវសួរការិយាល័យពាក់ព័ន្ធឬអ្នកជំនាញ។
ប្រព័ន្ធផ្លាស់ប្ដូរញឹកញាប់។ ចុងក្រោយ បញ្ជាក់នៅបញ្ជរ (កុងស៊ុលជប៉ុនឈៀងម៉ៃ ការិយាល័យខណ្ឌ/ស្រុកទីស្លាប់ និងអាជ្ញាធរមូលដ្ឋានទីចុះបញ្ជីគ្រួសារ)។
ប្រភព និងថ្ងៃពិនិត្យ
- ផ្លូវការអំពីនីតិវិធីពេលជនសញ្ជាតិជប៉ុនស្លាប់ក្នុងថៃ
- ផ្លូវការបញ្ជីវិញ្ញាបនបត្រ
- ផ្លូវការការណែនាំស្ថានអគ្គកុងស៊ុល
- ផ្លូវការការងារជំនួយជនជាតិជប៉ុន
- ផ្លូវការការណែនាំថ្ងៃបិទស្ថានអគ្គកុងស៊ុលឆ្នាំ 2026