Pengar och skatt
Skatteavtalet mellan Japan och Thailand och skatt på pension och lön
Ordna bosättningsbedömning och inkomster i båda länderna före rådgivning om dubbelbeskattning.

Börja med detta
- Skatteavtalet mellan Japan och Thailand innehåller regler för att justera dubbelbeskattning. Avräkning av utländsk skatt har tak och villkor i nationell lag.
- Om du är bosatt i båda länderna anger avtalet mellan Japan och Thailand att myndigheterna gemensamt bestämmer avtalsmässigt bosättningsland.
- Japan Pension Service anger att skatteavtalets befrielse från japansk inkomstskatt på pension inte gäller i Thailand. Anta inte att japansk pension blir skattefri bara genom bosättning i Thailand.
Steg
”Tips” är förberedelseförslag, inte officiella regler
- Tips Lista vistelser, livsbas och inkomster i Japan och Thailand och rådgör först om bosättning enligt respektive lands lag.
- Tips Lista pension, lön och hyra separat med betalare, arbetsplats, mottaget belopp och skatt dragen i båda länderna.
- Tips Fråga rådgivaren vilken avtalsartikel som gäller inkomsten och vilka formulär och bevis som krävs för avdrag eller befrielse.
- När du använder avräkning för utländsk skatt i Thailand, kontrollera även skattemyndighetens dokumentkrav och beräkningsunderlag.
Vad du ska förbereda
Förberedelsetips (inte officiella regler)
- Förbered lönebesked, pensionsbesked, källskatteunderlag, skatteintyg och överföringskopior separat inför rådgivning. Bestäm intygsnamn och utfärdare efter att mottagarens krav kontrollerats.
- Om du anlitar specialist, bekräfta i förväg vilka år och vilka procedurer i båda länderna som ingår, tilläggsavgifter och om du får inlämningskopior.
Kontaktpunkt
Behörigt japanskt skattekontor och Thailands skattemyndighet; pensionsanmälningar hos Japan Pension Service
Icke bosattas japanska deklaration går till skattekontoret för beskattningsorten. Japan Pension Service har information om pensionsutbetalning utomlands.
Förberedelsetips (inte officiella regler)
Mottagningstider är inte verifierade. Kontrollera med kontoret före besöket.
Att tänka på
- Avtalets artikel om dubbelt bosatta bygger på myndighetsöverenskommelse. Tillämpa inte automatiskt andra avtals förklaring om att börja bedömningen med landet där bostaden finns.
- Bestämmelser som nekar avtalsförmåner tillämpas även på transaktioner vars huvudsakliga syfte är att få sådana förmåner.
Förberedelsetips (inte officiella regler)
- Avsluta inte kontrollen av thailändsk deklaration bara för att skatt har dragits i Japan.
Ordning för att läsa avtalet
”Tips” är förberedelseförslag, inte officiella regler
Tips Börja med aktuell skatt och bosättningskategori, därefter inkomsttyp och sist justering av dubbelbeskattning. För lön, ange arbetsland, arbetsgivare och tjänstereseperiod i rådgivningsunderlaget. För pension, ta med betalningsbesked med namn såsom allmän pension eller tjänstepension.
Finansministeriet publicerar tillämpningsförhållandet mellan avtalet Japan–Thailand och BEPS-konventionen. Kontrollera både ursprungsavtalet och detta förhållande.
Avräkning av utländsk skatt tillsammans med betalningsunderlag
”Tips” är förberedelseförslag, inte officiella regler
Tips Anteckna bruttobelopp, källskatt och slutlig betalning separat så att du kan förklara hur samma inkomst behandlats i båda länderna. Spara även underlag för återbetalning eller tilläggsbetalning.
Skattemyndighetens dokumentlista anger inkomstdeklaration, källskatteintyg samt kvitton och intyg om skattebetalning. Diskutera också översättning och bestyrkande.
När dubbelbeskattning inte löses
Avtalet mellan Japan och Thailand innehåller bestämmelser om begäran vid beskattning som strider mot avtalet och ömsesidig överenskommelse mellan myndigheterna.
Förberedelsetips (inte officiella regler)
Om du misstänker dubbelbeskattning, notera mottagningsdatumet, samla båda ländernas besked och kontakta rätt instans tidigt. Bekräfta konkret om en begäran kan lämnas och vilken tidsfrist som gäller.
Bekräfta slutligen hur avtalet gäller din inkomst med behörigt japanskt skattekontor och Thailands skattemyndighet.
Artikeln avgör inte individuella skatteundantag, skattebelopp eller bosättningsland.
Källa och kontrolldatum
- OfficiellSammanställd text för skatteavtalet mellan Japan och Thailand och den multilaterala BEPS-konventionen
- OfficiellNär en pensionstagare bosätter sig utomlands
- OfficiellHandlingar för anspråk på Foreign Tax Credit (FTC) i Thailand
- Officiellเครื่องมือช่วยคำนวณเครดิตภาษีสำหรับผู้มีเงินได้จากต่างประเทศ (กรณีภาษีเงินได้บุคคลธรรมดา)
- OfficiellNr 1926: fastighetsinkomst med mera vid arbete utomlands
- OfficiellÖversikt över denna konventions tillämpning på skatteavtalet mellan Japan och Thailand