Przewodnik po życiu w Chiang Mai

Japońskie procedury

Procedury przy wyjeździe z Japonii

Lista przed wyjazdem: kolejno wyprowadzka za granicę, podatek mieszkańca, ubezpieczenie zdrowotne i emerytura.

Bagaż czekający na załadunek na lotnisku; zdjęcie ilustracyjne
Bagaż czekający na załadunek na lotnisku; zdjęcie ilustracyjne · Billy Hathorn · Źródło zdjęcia · CC BY 3.0 · Zdjęcie zmniejszone i przekonwertowane do WebP; ramka wyświetlania może je przycinać.

Najpierw tylko to

  1. Zgłoszenia wyprowadzki wymagają sprawdzenia nie tylko rejestru mieszkańców, ale też ubezpieczenia i emerytury. Yokohama także wskazuje przypadki procedur w oddzielnych punktach.
  2. Wyprowadzka za granicę w trakcie roku nie usuwa podatku mieszkańca za ten rok. Sprawdź sposób płatności po wyjeździe.
  3. Procedurę dalszego korzystania z karty My Number za granicą należy wykonać najpóźniej dzień przed planowanym wyprowadzeniem się za granicę.

Kroki

„Wskazówki” są propozycjami przygotowania, nie oficjalnymi zasadami

  1. Wskazówka Zanotuj plan wyjazdu oraz rodzinę, pracę i mieszkanie pozostające w Japonii; zapytaj rejestr mieszkańców o zastosowanie i termin zgłoszenia wyprowadzki za granicę.
  2. Wskazówka Przed wizytą zapytaj, czy rejestr mieszkańców, ubezpieczenie, emeryturę, podatek i My Number można skonsultować tego samego dnia.
  3. Jeśli po wyjeździe pozostaje podatek mieszkańca, może być potrzebne zgłoszenie przedstawiciela podatkowego. Sprawdź w dziale podatkowym gminy.
  4. Przy wyjeździe uprawniona osoba wnioskuje o rejestrację wyborczą za granicą do komisji ostatniego adresu między zgłoszeniem wyprowadzki a planowanym dniem wyjazdu.
  5. Wskazówka Zapisz, kto odbiera pocztę i kontakty po wyjeździe, z jakiego konta płacisz, i nadaj terminy niedokończonym procedurom.

Co przygotować

Wskazówki przygotowawcze (nie są oficjalnymi zasadami)

  • Przy konsultacji pomocne będzie wcześniejsze znalezienie dokumentu tożsamości, karty My Number, dokumentu z numerem emerytalnym, potwierdzenia uprawnień ubezpieczeniowych i zawiadomienia podatkowego. Oficjalną listę dokumentów dla każdej procedury sprawdź w gminie i swojej instytucji ubezpieczeniowej.
  • Przy pełnomocniku sprawdzaj wzór pełnomocnictwa i dokumenty identyfikacji obu osób oddzielnie w każdym punkcie obsługi.

Punkt obsługi

Gmina japońskiego adresu / punkt ubezpieczenia / biuro emerytalne

W przykładzie Jokohamy wyprowadzkę za granicę obsługuje dział rejestracji w wydziale rejestru rodzinnego, a krajowe ubezpieczenie zdrowotne — wydział ubezpieczeń i emerytur urzędu dzielnicy. Znajdź właściwy dział swojej gminy.

Wskazówki przygotowawcze (nie są oficjalnymi zasadami)

Godziny obsługi niezweryfikowane. Sprawdź w punkcie przed wizytą.

Na co uważać

  • Instrukcja krajowego ubezpieczenia zdrowotnego Jokohamy nakazuje najpierw zakończyć zgłoszenie wyprowadzki w rejestrze mieszkańców, a potem udać się do działu ubezpieczeń. Nie zakładaj, że kolejność i dokumenty są identyczne w całej Japonii.
  • Adres dla japońskiego podatku dochodowego ocenia się według obiektywnego ośrodka życia. Nie wnioskuj podatkowo z samego zgłoszenia wyprowadzki.

Wskazówki przygotowawcze (nie są oficjalnymi zasadami)

  • Osoby z pracowniczym ubezpieczeniem zdrowotnym powinny sprawdzać procedury u pracodawcy i ubezpieczyciela, zamiast bezpośrednio stosować przykład krajowego ubezpieczenia zdrowotnego.

Zaplanuj podatek mieszkańca także po wyjeździe

Jokohama wyjaśnia, że podatek lokalny płaci się w miejscu zamieszkania na 1.1., na podstawie dochodu z poprzedniego roku, a wyjazd za granicę w trakcie roku nie zmniejsza należności za ten rok. Uzgodnij z działem podatkowym także odbiór dokumentów przychodzących po wyjeździe.

Wskazówki przygotowawcze (nie są oficjalnymi zasadami)

Podziel na opłacone, przyszłe rachunki i niezweryfikowane, zapisując punkt kontaktu i datę; ułatwi to uniknięcie pominięć zaraz po przeprowadzce.

Sprawdź status uczestnictwa w ubezpieczeniu i emeryturze

W przykładzie Jokohamy przy wyprowadzce za granicę trzeba zgłosić utratę uprawnień do krajowego ubezpieczenia zdrowotnego; jeśli wyprowadzają się wszyscy ubezpieczeni, składki są rozliczane.

Japończycy mieszkający za granicą mogą dobrowolnie przystąpić do krajowego systemu emerytalnego. Przed wyjazdem właściwa jest gmina miejsca zamieszkania; po wyjeździe urząd zależy między innymi od posiadania osoby współpracującej w Japonii.

Wskazówki przygotowawcze (nie są oficjalnymi zasadami)

Inne ubezpieczenia, emeryturę kontynuowaną przez pracodawcę i osoby na utrzymaniu sprawdź bezpośrednio u ubezpieczyciela. Przed wyjazdem oddzielnie rozważ zabezpieczenie kosztów leczenia w Tajlandii.

Przejdź do spraw po przyjeździe

Osoby wyprowadzające się z Japonii mogą złożyć zgłoszenie pobytu od 90 dni przed przyjazdem. Można to zrobić także przed ustaleniem lokalnego adresu.

Wskazówki przygotowawcze (nie są oficjalnymi zasadami)

Kopie z urzędu przechowuj papierowo i elektronicznie; do kalendarza dodaj ustalenie adresu po przyjeździe, zmianę zgłoszenia pobytu i rejestrację odbioru emerytury.

Ostatecznie potwierdź potrzebne procedury w gminie japońskiego adresu i u ubezpieczyciela.

Przykładem gminy jest Jokohama. Dokumenty i praktykę obsługi sprawdź w swoim miejscu zamieszkania.

Źródło i data sprawdzenia

  1. OficjalnePocztowe zgłoszenie wyprowadzki (przeprowadzka za granicę)Miasto Jokohama · Sprawdzono 2026-10-11
  2. OficjalneWyprowadzam się za granicę z powodu oddelegowania służbowego. Co stanie się z podatkiem lokalnym?Dzielnica Aoba, Jokohama · Sprawdzono 2026-10-11
  3. OficjalneKorzystanie z karty My Number za granicąJ-LIS · Sprawdzono 2026-10-11
  4. OficjalnePrzebieg rejestracji zagranicznego wyborcy: wniosek przy wyjeździeMinisterstwo Spraw Zagranicznych · Sprawdzono 2026-10-11
  5. OficjalneWkrótce planuję przeprowadzkę poza miasto lub za granicę. Czy potrzebne są procedury krajowego ubezpieczenia zdrowotnego?Miasto Jokohama · Sprawdzono 2026-10-11
  6. OficjalneNr 2875 Rozróżnienie rezydentów i nierezydentówNational Tax Agency · Sprawdzono 2026-10-11
  7. OficjalneDobrowolne przystąpienie do National Pension (kontynuacja japońskiego systemu emerytalnego)Japan Pension Service · Sprawdzono 2026-10-11
  8. OficjalneZgłoszenie zamieszkania za granicą online (ORR Net)Ministerstwo Spraw Zagranicznych · Sprawdzono 2026-10-11