الإجراءات والاستعداد للعودة الدائمة من تايلاند إلى اليابان

الخطوات

«النصائح» اقتراحات للتحضير وليست قواعد رسمية

1. نصيحة أدرج العقود التي تخصك، مثل مغادرة السكن والمرافق والاتصالات والبنك والتأمين والعمل والمدرسة.
2. بعد تحديد خطة العودة، جهّز إخطار العودة/الانتقال وفق إرشادات ORRネット.
3. نصيحة تحقق من إجراءات الانتقال من الخارج لدى بلدية العودة، ودوّن ضرورة الحجز والمستندات اللازمة.
4. نصيحة إذا استمر العلاج، فناقش مع طبيبك قبل العودة تسليم المعلومات الطبية والأدوية.
5. نصيحة عند العودة إلى اليابان، تحقق لدى المكتب من الإجراءات اللازمة لك مثل التأمين الصحي والمعاش وبطاقة My Number مع تسجيل السكان.

ما تجهّزه

• كمثال بلدي، تذكر يوكوهاما هوية الزائر وجوازات أو نسخ تذاكر توضح تاريخ عودة جميع اليابانيين وغيرها.

جهة الخدمة

ما تنتبه له

• توضح يوكوهاما عدم قبول إخطار الانتقال من الخارج قبل العودة أو الدخول. أكد مسبقاً توقيت زيارة المكتب.

اجعل الأمور الواجب إنهاؤها في تايلاند واضحة

لا تنسَ إخطار العودة أو الانتقال

توضح وزارة الخارجية أن عدم تقديم إخطار العودة أو الانتقال قد يؤدي لاستمرار اتصالات تأكيد السلامة بعد العودة وتأخير التحقق ممن هم بالخارج فعلياً. حتى إذا لاحظت بعد العودة، تحقق من الإجراء عبر إرشادات ORRネット.

ما تحضره إلى المكتب الياباني

تطلب يوكوهاما في إخطارات اليابانيين أيضاً تأكيد موطن السجل العائلي وأول شخص مدرج فيه. وتفصل إرشاداتها تغيير عنوان بطاقة My Number للمنتقلين للخارج عن إعادة طلب بطاقة انتهت بسبب الانتقال.

انقل ترتيبات حياة الأسرة أيضاً

التحضير للعودة باستخدام Visit Japan Web

Visit Japan Web خدمة من Digital Agency لتسجيل المعلومات اللازمة للهجرة والإقرار الجمركي وغيرها مسبقاً، ويمكن للعائدين إلى اليابان استخدامها أيضاً. انتقل إلى الخدمة الرسمية عبر إرشادات Digital Agency.

غير متحقق: الشاشة الحالية وطريقة تسجيل الأسرة المرافقة وإرشادات المطار المستخدم. اقرأ الدليل الرسمي قبل المغادرة وطابق الإدخال مع الجواز ورقم الرحلة والوصول المتوقع.

تحقق من الأطعمة والنباتات التذكارية قبل الشراء

توضح Animal Quarantine Service أن معظم منتجات اللحوم والمنتجات الحيوانية لا يمكن إدخالها إلى اليابان. تخضع منتجات اللحوم المطهية أيضاً للحجر. لا تحكم بإمكان الإدخال من اسم الطعام أو غلافه وحدهما؛ وراجع «الهدايا التذكارية من منتجات اللحوم وغيرها».

تخضع النباتات للقيود حتى بكميات قليلة للاستخدام الشخصي، وتوجد محظورات حسب البلد والمنطقة والنوع. تذكر الإرشادات المرور بالحجر النباتي قبل التفتيش الجمركي عند الإدخال. تحقق من أسماء النباتات أو الفواكه ومنشئها في صفحة «المسافرون (الأمتعة المصاحبة)» لدى Plant Protection Station.

شراء الإعفاء الضريبي عند العودة المؤقتة: التحول المخطط إلى الاسترداد

يُخطط لتغيير نظام الإعفاء من ضريبة الاستهلاك اليابانية إلى الاسترداد من 1 الشهر 11 2026. يُشترى المنتج المشمول بالسعر الشامل للضريبة، وبعد تأكيد الجمارك إخراجه عند المغادرة خلال 90 يوماً من الشراء، يُستلم ما يعادل الضريبة من المتجر المعفى وغيره. في 11 الشهر 10 2026 لم يدخل التنفيذ بعد.

الاستعداد لسفر أفراد الأسرة الأجانب إلى اليابان

تتضمن «معلومات التأشيرات» في القنصلية العامة بشيانغ ماي إرشادات عامة باليابانية والتايلاندية والإنجليزية. وتعرض أيضاً شروط تسجيل السكن والإقامة والعمل أو الدراسة بشأن أماكن التقديم.

غير متحقق: ضرورة التأشيرة والمستندات لكل فرد من الأسرة بحسب الجنسية والجواز والغرض والمدة. وضّح هل زيارة قصيرة أو إقامة في اليابان، وراجع الإرشادات الرسمية والمكتب المختص. لا تستنتج شروط الأسرة من إجراءات عودة الياباني نفسه.