Hem och vardagsliv
Thailändsk etikett: monarkin, tempel och klädsel
Grundläggande sätt att respektera andras tro och vardag, vid tempel och på andra platser.
Börja med dessa tre saker
- Vid tempel bör både män och kvinnor undvika avslöjande kläder. Inträde kan nekas på grund av klädseln.
- Tala respektfullt om monarkin och var försiktig så att du inte förolämpar andra.
Planeringstips (inga officiella regler)
- Läs skyltarna och fråga personal om etiketten är oklar.
Steg
”Tips” markerar ett planeringsförslag, inte en officiell regel.
- Tips Före tempelbesök, ta med kläder som täcker axlar och ben.
- Tips Vid entrén, kontrollera skyltar om tillträde, fotografering och var skor tas av.
- Var tyst nära människor som ber och undvik spring eller högt skratt.
- Undvik att rikta fotsulorna mot en Buddhastaty när du sitter.
- Tips Fråga om du får observera i stället för att kopiera en ritual du inte förstår.
Vad du bör förbereda
Planeringstips (inga officiella regler)
- Ta med lätt jacka eller täckande plagg och kläder över knäna. Planera utan att anta att lånekläder finns.
- Berätta för medresenärerna och fråga personal om stol eller annat deltagande om det är svårt att sitta länge på golvet.
Vart du kan vända dig
Reception eller informationspersonal vid besökt tempel
Det finns ännu ingen bekräftelse på mottagningstider. Kontrollera med kontoret före besök.
Saker att vara uppmärksam på
- Kvinnor bör undvika att direkt röra munkar, deras dräkter eller tillhörigheter. Samma hänsyn gäller på gatan och i kollektivtrafiken.
Planeringstips (inga officiella regler)
- Fråga innan du fotograferar människor eller heliga platser. Även där foto tillåts, undvik att hindra andra besökare.
Där sightseeing och gudstjänst möts
Tourism Authority of Thailand beskriver tempel som platser för tillbedjan och besöksmål. Seder kan också skilja sig mellan tempel.
Planeringstips (inga officiella regler)
Kom i förväg överens med sällskapet om att vara tysta och kontrollera fotoregler. Förklara kort för barn hur platsen skiljer sig från en plats där de kan springa.
Lämna offergåva till munk
För kvinnor som ger offergåvor beskriver turistmyndigheten placering direkt i munkens skål eller på en duk han håller fram. Undvik att lämna direkt i hans hand.
Planeringstips (inga officiella regler)
Lämna utrymme när du passerar munkar i trängsel. Fråga personal i närheten om du är osäker på hur offergåvor ges.
Vardagliga samtal och personligt utrymme
Turismmyndigheten avråder också från att lättvindigt röra någons huvud och föreslår att fråga innan man kliver över någons ben. Tänk på hur den andra kan tolka även en välmenande gest.
Planeringstips (inga officiella regler)
När du diskuterar monarkin eller religion, ställ respektfulla frågor i stället för att snabbt börja skämta eller döma.
Om någon rättar dig
Planeringstips (inga officiella regler)
Stanna upp och lyssna om du ombeds sluta fotografera eller ändra klädsel. Kontrollera med enkla ord eller översättningsskärm om du inte förstår. Dela anvisningarna med medresenärerna.
Källor och kontrolldatum
- OfficielltTourism Authority of Thailand Etikett | Thailands turistmyndighet
- OfficielltTourism Authority of Thailand Besök och etikett vid tempel i det buddhistiska Thailand