Visti e immigrazione
TM30: cosa chiedere al proprietario e verificare personalmente
Confermate la notifica dell'alloggio con il proprietario: chi la invia, quando e come riceverete la registrazione.
Parti da queste tre cose
- TM30 è una comunicazione dell'alloggio effettuata da capofamiglia, proprietario, gestore dell'hotel o altro ospitante responsabile che alloggia uno straniero.
- Il termine di base della segnalazione è entro 24 ore dall'arrivo all'alloggio.
Consigli di preparazione (non regole ufficiali)
- Prima di entrare concordate chi invia la notifica e come viene condivisa la ricevuta.
Passaggi
«Consiglio» indica un suggerimento per organizzarsi, non una norma ufficiale.
- Suggerimento Chiedete a proprietario o gestore chi cura TM30 quando prenotate o discutete il contratto.
- Suggerimento Controllate con il proprietario data d'arrivo, nome sul passaporto e indirizzo completo, stanza compresa. Condividete i dati necessari con il consenso della persona.
- L'articolo governativo fornito dall'Immigrazione elenca presentazione personale o tramite rappresentante, raccomandata e segnalazione online.
- Suggerimento Confermate data d'invio e ricevuta e conservatele con i documenti del soggiorno. Se la notifica non si trova, verificate con proprietario e immigrazione locale.
Cosa preparare
«Consiglio» indica un suggerimento per organizzarsi, non una norma ufficiale.
- Suggerimento Tenete disponibili passaporto, data d'ingresso, data d'arrivo all'alloggio e indirizzo. Il proprietario che notifica deve confermare i documenti formali aggiornati presso l'ufficio locale o sistema ufficiale.
- Non c’è ancora conferma su moduli attuali del proprietario, copie richieste e ultime schermate online non sono stati accertati.
A chi chiedere
Chiang Mai Immigration
Usa l'elenco servizi del sito ufficiale Chiang Mai Immigration per trovare la procedura pertinente.
Non c’è ancora conferma su orari dell'ufficio. Conferma con l'ufficio prima della visita.
Apri l'elenco ufficiale dei servizi di Chiang Mai Immigration
Cose a cui prestare attenzione
Consigli di preparazione (non regole ufficiali)
- Se un'assicurazione verbale dell'invio lascia dubbi, chiedete data e ricevuta. La sola assenza di ricevuta non prova che non sia stato inviato: controllate prima la registrazione.
Distingui la segnalazione dell'ospitante dalla tua
L'articolo governativo fornito dall'Immigrazione spiega la segnalazione del fornitore dell'alloggio all'ufficio Immigrazione locale. Anche il Consolato generale del Giappone a Chiang Mai indica il proprietario come responsabile per appartamenti e alloggi simili.
Consigli di preparazione (non regole ufficiali)
Chiedete al fornitore di alloggio chi invia la notifica prima di presumere di dover fare tutto. Per soggiorni brevi o affitti, contattate il referente della prenotazione o del contratto se la responsabilità non è chiara.
Controllare i dati al momento dell'ingresso
Consigli di preparazione (non regole ufficiali)
Usa data d'arrivo e indirizzo effettivi nei messaggi al proprietario e verifica che non ci siano vecchi numeri di stanza o altri immobili. Prima di inviare un'immagine del passaporto, verifica destinatario e scopo; non pubblicarla in gruppi pubblici.
Ricevendo la registrazione, confronta nome, numero di passaporto, alloggio e data della segnalazione. Chiedi al presentatore di numeri sconosciuti o grafie diverse prima di usarla per un'altra domanda.
Trasferimenti, viaggi e rientro
«Consiglio» indica un suggerimento per organizzarsi, non una norma ufficiale.
Non c’è ancora conferma sulle fonti consultate non hanno accertato le eccezioni attuali a una nuova segnalazione dopo il ritorno allo stesso indirizzo. Non presumere che ogni viaggio richieda una segnalazione o che una sola resti sufficiente per sempre. Verifica con proprietario e Immigrazione.
Suggerimento Quando pianifichi un trasloco, chiedi al nuovo proprietario della segnalazione e del relativo documento. Annota insieme vecchio indirizzo, nuovo indirizzo e data del trasloco.
Chiang Mai Immigration elenca comunicazioni ogni 90 giorni e proroghe separatamente dalle notifiche d'alloggio. Ricevere una ricevuta TM30 non sostituisce il controllo della prossima procedura personale.
Le regole possono cambiare. Conferma i requisiti con Chiang Mai Immigration.
Fonti e date di verifica
- UfficialeRegole per le strutture sulla comunicazione della residenza degli stranieri
- UfficialeChiang Mai Immigration Office O8 – Manuale dei servizi al pubblico
- UfficialeConsulate-General of Japan in Chiang Mai Comunicazione quando si ospita uno straniero