Procedure in Giappone
Registrazione e voto all'estero
Come registrarsi prima della partenza dal Giappone o fare domanda a Chiang Mai.
Per iniziare, solo questo
- Per votare alle elezioni nazionali giapponesi all'estero, richiedi registrazione alla lista estera e prepara il certificato elettorale.
- Prima della partenza puoi fare domanda alla commissione elettorale dell'ultimo indirizzo, dopo alla rappresentanza estera.
- Con il certificato elettorale estero puoi scegliere, secondo i requisiti, tra voto presso rappresentanze, per posta o in Giappone.
Passaggi
I “consigli” sono proposte di preparazione, non regole ufficiali
- Gli aventi diritto prima della partenza presentano domanda alla commissione elettorale dell'ultimo indirizzo tra dichiarazione di trasferimento e partenza prevista.
- Se vivi già a Chiang Mai, verifica la registrazione di residenza all'estero e consulta il Consolato generale sulla domanda tramite rappresentanza estera. Puoi presentarla anche prima di 3 mesi.
- Per domanda personale sono indicati modulo d'iscrizione alla lista estera e passaporto valido. Verifica anche la conferma della residenza continuativa locale.
- Suggerimento Ricevuto il certificato elettorale estero, scegli dove conservarlo e, all'avvicinarsi delle elezioni, verifica date del Consolato generale e termine del metodo scelto.
Cose da preparare
- Servono ultimo indirizzo giapponese e domicilio registrale. Se non li sai, verifica prima.
- Se la residenza non è stata dichiarata almeno 3 mesi prima, le istruzioni indicano prove come contratto d'affitto o permesso di soggiorno. Verifica i documenti necessari per te.
Consigli di preparazione (non regole ufficiali)
- Se il passaporto è trattenuto per rinnovo del visto o un familiare fa domanda, consulta il Consolato generale perché i documenti differiscono dalla domanda personale ordinaria.
Sportello
Commissione elettorale dell'ultimo indirizzo giapponese e Consolato generale del Giappone a Chiang Mai
Airport Business Park, 90 Mahidol Road, Haiya, Mueang Chiang Mai, Chiang Mai 50100, Thailand
Centralino e urgenze notturne e festive: 052-012-500
Linea diretta dell'ufficio consolare: 052-012-501
Lunedì–venerdì (esclusi giorni di chiusura). Telefono 8:30–12:00 / 13:00–16:30. Sportello passaporti e certificati: domande 8:30–12:00, rilascio 13:30–16:30
Dalle informazioni consolari del Consolato generale a Chiang Mai accedi alla pagina ufficiale sul voto all'estero.
Consigli di preparazione (non regole ufficiali)
Orari di registrazione non verificati. Conferma prima allo sportello, separatamente dagli orari di voto durante le elezioni.
Cose a cui prestare attenzione
- Il Consolato generale indica che senza dichiarazione di trasferimento all'ultimo comune giapponese non puoi iscriverti alla lista elettorale estera.
- Registrazione di residenza e domanda elettorale estera sono procedure distinte. Anche nella domanda alla partenza presenti la registrazione di residenza per confermare l'indirizzo estero.
Consigli di preparazione (non regole ufficiali)
- Non usare il giorno in cui hai votato l'ultima volta come calendario della prossima elezione. Controlla l'attuale indizione e l'annuncio del Consolato generale.
Chi è ancora in Giappone
La domanda alla partenza riguarda chi è iscritto alla lista elettorale dell'ultimo indirizzo giapponese. Verifica la procedura elettorale quando dichiari il trasferimento; dopo conferma dell'indirizzo estero vieni iscritto alla lista estera e ricevi il certificato elettorale.
Consigli di preparazione (non regole ufficiali)
È utile includere trasferimento estero, uso continuato My Number e registrazione elettorale tra le verifiche dello stesso giorno. Consulta prima le istruzioni municipali, considerando anche eventuali sedi separate della commissione elettorale.
Chi è già a Chiang Mai
Le condizioni base per la domanda presso rappresentanza estera includono cittadinanza giapponese, almeno 18 anni e almeno 3 mesi consecutivi nel territorio di competenza. Puoi fare domanda prima di 3 mesi; la registrazione prosegue dopo verifica della residenza.
Consigli di preparazione (non regole ufficiali)
Non aspettare le elezioni per registrarti; prepara ultimo indirizzo, domicilio registrale e residenza e consulta presto. Dopo domanda, annota ritiro del certificato e contatto per la progressione.
Prima di votare
Il Ministero degli Esteri descrive voto presso rappresentanze, per posta e in Giappone.
Consigli di preparazione (non regole ufficiali)
Se votate per posta, verificate i tempi per la richiesta e la restituzione; durante un rientro temporaneo, gli sportelli nazionali utilizzabili e le procedure; se andate al Consolato generale, cosa portare quel giorno. Consultate le istruzioni per questa elezione. Non presumete che tutti i familiari possano usare lo stesso metodo: controllate la registrazione di ciascuno.
Referendum e revisione dei giudici: condizioni individuali di voto non verificate
La pagina del Ministero degli Esteri su elezioni estere, referendum e revisione dei giudici offre accessi separati ai sistemi di referendum e revisione del Ministero degli Interni.
Non verificato: condizioni e date attuali di registrazione e voto per ciascun sistema. Consulta istruzioni ufficiali e rappresentanza o commissione competente. Non applicare automaticamente le procedure delle elezioni nazionali ad altri sistemi.
Conferma infine registrazione e calendario attuale del voto con Consolato generale del Giappone a Chiang Mai o commissione elettorale competente.
Per cittadini giapponesi. Non pubblichiamo un calendario fisso di una specifica elezione.
Fonte e data di verifica
- UfficialeVoto all'estero
- UfficialeProcedura d'iscrizione alla lista elettorale estera: domanda alla partenza
- UfficialeProcedura d'iscrizione alla lista elettorale estera: domanda presso rappresentanza estera
- UfficialeMetodo di voto
- UfficialeInformazioni consolari
- UfficialeElezioni all'estero, referendum e revisione dei giudici
- UfficialeInformazioni del Consolato generale
- UfficialeQuestioni relative all'assistenza ai cittadini giapponesi
- UfficialeCalendario delle chiusure del Consolato generale nel 2026