Guida e trasporti
Ottenere o convertire una patente a Chiang Mai
Preparazione alla conversione di una patente giapponese. Conferma documenti, appuntamenti e tariffe attuali con il Department of Land Transport.
Parti da queste tre cose
- Le domande di conversione di una patente giapponese si presentano a un ufficio thailandese del trasporto terrestre.
- Il Consolato generale del Giappone rilascia un certificato in inglese dei dati di una patente giapponese.
- Non c’è ancora conferma su appuntamenti, formazione, esami e tariffe attuali a Chiang Mai.
Passaggi
«Consiglio» indica un suggerimento per organizzarsi, non una norma ufficiale.
- Suggerimento Comunica all'ufficio dei trasporti terrestri se serve una patente auto o moto e se è prima domanda o conversione di patente giapponese.
- Per la conversione l'Ambasciata del Giappone indica di preparare la patente giapponese e un certificato in inglese dei relativi dati.
- Se utilizzate il certificato della patente del Consolato generale, verificate requisiti di idoneità e documenti.
- Se è richiesto come prova dell'indirizzo un certificato in inglese basato sulla registrazione giapponese dei residenti all'estero, preparate la registrazione e i documenti dell'indirizzo attuale.
- Suggerimento Organizzate la visita dopo aver verificato con l'ufficio del trasporto terrestre documenti, appuntamenti e requisiti di formazione.
Cosa preparare
- L'Ambasciata elenca tra l'altro passaporto, patente giapponese, certificato di patente, certificato medico e certificato di registrazione della residenza in inglese. Conferma l'elenco completo attuale con l'ufficio dei trasporti terrestri.
- Per il certificato della patente del Consolato generale: modulo di domanda, patente giapponese originale e copia e passaporto originale. Non è accettata la sola carta My Number contenente i dati della patente.
- Per il certificato di registrazione della residenza in inglese: passaporto e prove dell'indirizzo attuale, tra gli altri documenti.
A chi chiedere
Ufficio del trasporto terrestre di Chiang Mai
Le domande si presentano a un ufficio thailandese del trasporto terrestre. Non verificati: sede competente di Chiang Mai, modalità di appuntamento e orari. Chiedete conferma prima di andare.
Cose a cui prestare attenzione
- I requisiti del certificato del Consolato generale e della patente thailandese sono distinti.
- Non c’è ancora conferma su requisiti dettagliati per una prima patente senza patente giapponese, patenti motociclistiche e formazione o esami al rinnovo.
Consigli di preparazione (non regole ufficiali)
- Se lo stato di immigrazione o il tipo di patente differiscono da quelli di un amico, non affidatevi soltanto alla sua esperienza di domanda.
Conversione della patente giapponese
Il certificato del Consolato generale riporta in inglese i dati rilevanti di una patente giapponese. Le istruzioni richiedono un visto lungo o status simile e almeno tre mesi consecutivi in Thailandia. Chiedi se hai diritto al certificato.
Consigli di preparazione (non regole ufficiali)
Quando chiedete informazioni, tenete pronti stato di immigrazione, data d'ingresso, categoria e scadenza della patente giapponese.
Verifiche presso l'ufficio del trasporto terrestre
L'Ambasciata avverte che i requisiti della patente thailandese possono cambiare senza preavviso e vanno verificati presso l'ufficio dei trasporti terrestri. Ottenere un certificato consolare non completa la domanda di patente thailandese.
Consigli di preparazione (non regole ufficiali)
Elenca le tue domande: filiale, appuntamento, status migratorio accettato, date di rilascio dei certificati medici e di residenza, formazione, esami e tariffe.
Chiedi all’ufficio informazioni su appuntamenti, costi e foto
Le procedure attuali di appuntamento a Chiang Mai, le tariffe e i requisiti delle foto restano da verificare. Chiedi all’ufficio trasporti prima di seguire le vecchie note consolari.
Consigli di preparazione (non regole ufficiali)
Finché non hai conferma, evita di fissare affitto o acquisto attorno a una data presunta di rilascio della patente.
Le regole possono cambiare. Conferma con il Department of Land Transport thailandese e, per il certificato in inglese, il Consolato generale del Giappone a Chiang Mai.
Fonti e date di verifica
- UfficialeEmbassy of Japan in Thailand Informazioni sulla patente di guida
- UfficialeConsulate-General of Japan in Chiang Mai Certificato estratto della patente di guida [in inglese]
- UfficialeConsulate-General of Japan in Chiang Mai Certificato di registrazione di residenza presentata [inglese: per uso fuori dal Giappone]