チェンマイの暮らし案内FreeBirdChiangMai Journal
Language / 言語 / ภาษา

このページの翻訳は準備中です。 / Translation of this page is not available yet.

ホーム / 特集 / 1年目 · 2024
横浜・みなとみらいの街並み（2006年撮影）。本文で紹介する公演都市の風景で、ライブ会場や公演当日の写真ではありません。
横浜・みなとみらいの街並み（2006年撮影）。本文で紹介する公演都市の風景で、ライブ会場や公演当日の写真ではありません。 · jeremydeades · CC BY-SA 2.0 · 縦横比を保って長辺900px以内に縮小・WebP変換。トリミングなし。加工画像も同じライセンスで提供。

JAPAN · 2024—2026

2024 · 瑛人とSANIMYOKタイ語の香水を、
日本のステージへ。

チェンマイでの共作。
逗子、横浜、福井、大阪での共演。

SANIMYOK / スニムヨック瑛人 / EITO

· FreeBirdChiangMai編集部

記事を読む

チェンマイで録ったタイ語版「香水」น้ำหอมが、2024年に公開されました。秋には逗子のJERSEY EIGHTへ。続くPUAN TOURは横浜、福井、大阪で組まれています。瑛人とSANIMYOKの共作の様子と、日本公演の当時の告知を並べました。

提供されたSANIMYOKの演奏写真。撮影日時・会場は未確認で、2024年の日本公演を撮影した記録ではありません。
提供されたSANIMYOKの演奏写真。撮影日時・会場は未確認で、2024年の日本公演を撮影した記録ではありません。 · 提供資料より · 掲載許可確認済み · 縦横比を保って縮小・WebP変換。トリミングなし。

YEAR 01 · 2024

タイ語版「香水」を共作した年の日本公演

2024年、瑛人とSANIMYOKがつくったのが「น้ำหอม -香水- feat.SANIMYOK」です。瑛人がタイ語で歌い、チェンマイのバンドがアレンジを担当しました。8月に発表されたこの曲を携え、秋には日本でも共演します。

配信で曲を届けるだけでなく、同じステージに立って日本の客席へ歌を届ける。2024年の公式案内には、逗子でのイベント出演と、横浜、福井、大阪を巡る三組のツアーが記されています。

ここで1年目として取り上げるのは、瑛人との三年にわたる共同公演の最初の年だからです。SANIMYOKの活動そのものが、この年に始まったわけではありません。

出典 タイ語「香水」・JERSEY EIGHT 2024｜瑛人公式 、 2024年PUAN TOUR｜瑛人公式

AUGUST – OCTOBER

チェンマイで録音したタイ語版「香水」

2024年8月7日に配信され、翌日にMVが公開されました。公式発表によると、撮影はチェンマイで行い、現地の監督や制作スタッフが参加。歌と映像を続けて見ると、秋のツアーで演奏する曲がどこでつくられたのかも分かります。

2022年の「香水（Thai Ver.）」を経て、瑛人はタイ語の発音を学び直しました。2024年にSANIMYOKと共作したのは、その歌にバンドがアレンジを加えた作品。先に発表されたタイ語版とは別のものです。

出典 タイ語「香水」・JERSEY EIGHT 2024｜瑛人公式

公式MV

น้ำหอม -香水- / EITO feat.SANIMYOK

2024年の共作。チェンマイで撮影されたMVで、日本ツアー当日の映像ではありません。
掲載元 瑛人公式 · YouTubeで見る

ZUSHI / YOKOHAMA / FUKUI / OSAKA

逗子への出演と三組でのPUAN TOUR

  1. 逗子
  2. 横浜
  3. 福井
  4. 大阪
2024年・公式に告知された公演の抜粋
日付街会場公演・編成
10/19・20逗子JERSEY EIGHT 2024瑛人主催イベント、SANIMYOK出演告知
10/21横浜横浜グラスルーツSANIMYOK・gnkosaiBAND・瑛人
10/24福井酒PACE MONSTER GABORA同3組のPUAN TOUR
10/25大阪ムジカジャポニカ同3組のPUAN TOUR

過去の公演記録です。全日程の網羅、当日の全演目・実施状況の確認を意味しません。

逗子のJERSEY EIGHTには、瑛人が主催するイベントの出演者として参加。続くPUAN TOURは、SANIMYOK、gnkosaiBAND、瑛人の三組による公演です。別々の催しですが、どちらもこの年の日本での共演を伝えています。 1年目の共演は、この二つの催しで案内されています。

横浜グラスルーツ、福井の酒PACE MONSTER GABORA、大阪のムジカジャポニカ。ツアーの案内に残る会場名から、三組がどこで演奏する予定だったかをたどれます。

出典 タイ語「香水」・JERSEY EIGHT 2024｜瑛人公式 、 2024年PUAN TOUR｜瑛人公式

BEFORE THE TOUR

共演に先立つ制作の映像

瑛人公式の制作ショートを三本載せました。日本公演を撮った映像ではなく、1年目の共演に先立つ曲づくりの記録です。タイ語版の制作を順に追いたくなったら、前号にまとめた本編4本と、おまけ4本もご覧ください。

公式ショート

タイ語版「香水」制作ストーリー｜2024年8月14日

チェンマイでの制作にまつわる短い映像。
掲載元 瑛人公式 · YouTubeで見る
公式ショート

タイ語版「香水」制作ストーリー｜2024年8月16日

共演に至るまでの、曲づくりの様子をたどります。
掲載元 瑛人公式 · YouTubeで見る
公式ショート

น้ำหอม MV Behind #1

MV撮影の舞台裏。ツアー前の共作を知る一本。
掲載元 瑛人公式 · YouTubeで見る

FROM PERFUME TO FREE BIRD

翌年は「Free Bird」の日本語版へ

1年目に共作したのは、日本の「香水」をタイ語で歌う作品でした。2年目は、SANIMYOKの「Free Bird」を瑛人が日本語で歌います。その日本語版を携えて行うのが、次のツアー「自由な鳥」です。

2年目・2025年「自由な鳥」へ

関連する曲と公演を読む

資料と掲載元

公演表は当時の公式告知に基づいています。現地取材による記録ではなく、全公演の実施状況やセットリストは確認していません。動画は公式MV、主催者による紹介、観客の投稿を掲載。ページ内で再生できないときは、各YouTubeリンクから開けます。撮影日が書かれていない動画は、日付不明として扱っています。掲載を確認したのは2026年10月16日です。

  1. 2024年PUAN TOUR｜瑛人公式
  2. 2025年「自由な鳥」公演日程｜瑛人公式
  3. PUAN LIVE 2026・日タイ文化フェス｜瑛人公式
  4. タイ語「香水」・JERSEY EIGHT 2024｜瑛人公式
  5. 2025年9月5日 Free Bird配信｜瑛人公式
  6. 瑛人のFree Birdインタビュー｜タイ国政府観光庁
  7. タイフェス東京・出演予定5月10日｜瑛人公式
  8. 2026年5月名古屋・瑛人とJan｜瑛人公式
  9. 2026年5月13日・横浜公演｜瑛人公式
  10. 瑛人プロフィール｜公式
  11. SANIM YOK公式YouTube
  12. 日・タイ文化フェス｜日泰寺公式

Eito × SANIMYOK — Japan collaboration tour archive, 2024–2026. Official announcements, music videos and clearly labelled audience recordings.

瑛人 (Eito) × สนิมหยก (SANIMYOK) · ญี่ปุ่น 2024–2026 · Free Bird · น้ำหอม

FreeBirdChiangMai編集部が制作した特集です。アーティスト本人の公式サイトではありません。