Guía para vivir en Chiang Mai

Lugares y cultura

Yi Peng, Loy Krathong y farolillos: comprobaciones antes de participar

Distinga krathong flotantes, decoraciones urbanas y sueltas de faroles al cielo, y compruebe después los permisos del organizador y el programa.

Personas preparando farolillos para Yi Peng en Chiang Mai, 2013
Personas preparando farolillos para Yi Peng en Chiang Mai, 2013 · Nik Cyclist from Bangkok, Thailand · Fuente de la foto · CC BY 2.0 · Imagen reducida y convertida a WebP; el encuadre puede recortarla.

Empieza con estas tres cosas

  1. Las festividades Yi Peng de Chiang Mai incluyen krathong flotantes en el río, decoraciones de faroles por la ciudad y carrozas decoradas.
  2. Los lanzamientos de farolillos están restringidos según ubicación. Antes de participar, comprueba que el organizador tenga autorización para el lanzamiento.
  3. Aún falta confirmar próximo programa municipal y zonas y horarios permitidos de lanzamiento. Consulta los últimos anuncios municipales y del organizador.

Pasos

«Consejo» indica una sugerencia para organizarse, no una norma oficial.

  1. Consejo Decida si quiere ver krathong flotantes, pasear por las decoraciones de la ciudad o asistir a un evento con entrada.
  2. Si participa en un evento de faroles al cielo, pregunte al organizador por el permiso de venta y suelta.
  3. Consejo Antes de reservar, lea juntos el nombre del lugar, el punto de encuentro, el transporte, el punto de regreso y las condiciones de cancelación.
  4. Consejo Comparte el contacto del recinto y punto de encuentro de regreso con tus acompañantes y planifica volver si la multitud es demasiado densa.

Qué preparar

Consejos de planificación (no normas oficiales)

  • Para un evento con entrada, compruebe qué compró y qué pide llevar el organizador. Los puntos sin verificar no se tratan como requisitos universales.
  • Prepara calzado cómodo, batería de repuesto para el teléfono y una nota con tu destino para el regreso, según tus planes de transporte.

Dónde preguntar

Oficina de Chiang Mai de la Autoridad de Turismo de Tailandia / organizadores de cada evento

Oficina TAT Chiang Mai: 105/1 Chiang Mai-Lamphun Road, T.Wat Gate, A.Muang, Chiang Mai 50000. Hay información en inglés y tailandés.

Aún falta confirmar horarios de apertura de oficina. Consúltalos con la oficina antes de ir.

Buscar este nombre en un mapa

Aspectos que vigilar

  • La presentación oficial también incluye un programa pasado. No uses fechas antiguas como citas del próximo evento; compáralas con el último anuncio del organizador.

Consejos de planificación (no normas oficiales)

  • No suponga que un farol vendido en un evento pueda soltarse en cualquier lugar. Compruebe las condiciones de suelta antes de participar.

Luces en el río y luces en el cielo

Loy Krathong se describe como una tradición de hacer flotar krathong para agradecer el agua. En Chiang Mai destacan las actividades junto al río Ping, los farolillos en torno a Tha Phae Gate y el foso, y los desfiles de carrozas.

Consejos de planificación (no normas oficiales)

Considere más opciones que los eventos de faroles al cielo. Elija actividades según la distancia que puedan caminar sus acompañantes y la hora de regreso. Decidir qué quiere ver hará más concreta la búsqueda de lugares.

Comprobar el permiso de difusión

TAT explica los riesgos de farolillos para operaciones aéreas, incendios al aterrizar encendidos y generación de basura. Pide comprobar que los organizadores tengan los permisos necesarios antes de participar.

Consejos de planificación (no normas oficiales)

Indique al organizador fecha y lugar del evento y pregunte exactamente dónde y cuándo será la suelta. Si no está claro, considere una actividad sin suelta de faroles.

Planifica el viaje de ida y vuelta

Consejos de planificación (no normas oficiales)

Anota si comidas, asientos y transporte están incluidos en la reserva. Confirma punto de encuentro tras el evento, regreso y alternativa si perdéis contacto.

Aunque mire cerca de casa, evite planificar una estancia larga en una ribera o puente e identifique una ruta de regreso a una zona menos concurrida. Respete barreras e instrucciones del personal.

Confirme las normas de suelta en las últimas indicaciones de la oficina municipal o provincial de Chiang Mai correspondiente y del organizador del evento.

Fuentes y fechas de comprobación

  1. OficialAutoridad de Turismo de Tailandia (TAT) Festival Yi Peng de Chiang Mai (Loy Krathong)Autoridad de Turismo de Tailandia (TAT) · Revisado 2026-10-11