المنزل والحياة اليومية
الاستشارة القانونية والعثور على محامٍ
افصل احتياجات السلامة الفورية والمشورة المهنية والدعم المتاح من القنصلية.
ابدأ بهذه الأمور الثلاثة
- تستطيع البعثات اليابانية تقديم معلومات المحامين والمترجمين.
- لا تقدم مشورة قانونية متخصصة ولا تتوسط في النزاعات الخاصة.
- برنامج محدود لاستشارات مجانية باليابانية متاح لليابانيين ضحايا الجرائم الخطيرة وأسرهم.
الخطوات
تشير «نصيحة» إلى اقتراح للتخطيط، وليس قاعدة رسمية.
- نصيحة إن تعرضت الحياة أو السلامة الجسدية للخطر، انتقل للأمان وقدم المساعدة الطارئة. استعد للمشورة القانونية لاحقًا.
- نصيحة لخّص المشكلة والتواريخ والأطراف والنتيجة المرغوبة والمواعيد النهائية في المستندات المستلمة.
- لطلب استشارة ضحايا الجرائم الخطيرة، قدم نموذج الطلب الرسمي إلى البعثة اليابانية المسؤولة، التي تتحقق من الأهلية وترتيبات الاستشارة.
- نصيحة قبل توكيل مختص، تأكد من الشخص ومجال العمل واللغة والتقدير ونطاق التفويض. احتفظ باتفاق التكليف وسجلات الدفع.
ما تجهّزه
نصائح للتخطيط (ليست قواعد رسمية)
- نظّم العقود والإشعارات والإيصالات والمراسلات والأدلة حسب التاريخ. افصل الأصول عن نسخ التقديم وتجنب المشاركة الواسعة لمعلومات أطراف ثالثة غير ذات صلة.
- أحضر ملاحظة قصيرة تحدد المساعدة المطلوبة وما تحتاج توضيحه وبأي موعد.
جهة الاستفسار
القسم القنصلي، القنصلية العامة اليابانية في شيانغ ماي / المختص القانوني الموكَّل
Airport Business Park, 90 Mahidol Road, Haiya, Mueang Chiang Mai, Chiang Mai 50100, Thailand
القنصلية العامة اليابانية في شيانغ ماي: 052-012-500
القنصلية العامة اليابانية في شيانغ ماي: 052-012-501
لم يُتحقق من ساعات المكتب الحالية. تحقق لدى المكتب قبل الزيارة.
ينسق دعم ضحايا الجرائم الخطيرة باليابانية عبر البعثة اليابانية المختصة بموقع الحادث أو إقامة الشخص.
لا تتوفر بعد معلومات مؤكدة عن مواعيد الاستشارات العامة وأسعارها ولغاتها. اسأل مقدم الخدمة المختار مسبقاً.
أمور تنتبه لها
- الاستشارة المجانية لضحايا الجرائم الخطيرة. ولا تقدم مشورة مجانية اعتيادية للإيجار أو الشراء أو الميراث.
- أكد الرسوم مع المحامي للعمل الذي يتجاوز الاستشارة المجانية أو التكليف الرسمي.
الدعم القنصلي
تصف وزارة الخارجية اليابانية مساعدة قنصلية ومعلومات محامين ومترجمين، وتستثني المشورة القانونية المتخصصة والتدخل بالإجراءات والوساطة في النزاعات الخاصة. ولا تغطي أتعاب المحامين.
نصائح للتخطيط (ليست قواعد رسمية)
أخبر القنصلية ما إذا كنت تحتاج إلى معلومات إحالة أو معلومات عن دعم الضحايا. خذ أسئلة الحقوق أو العقود المحددة إلى متخصص قانوني.
دعم ضحايا الجرائم الخطيرة
يغطي برنامج السفارة اليابانيين المتضررين بشدة من جرائم مثل الإيذاء والاعتداء والعنف الأسري والجرائم الجنسية، وأسر الضحايا. بعد الطلب، تُنسق الأهلية وترتيبات الاستشارة، بما فيها الحضور أو الهاتف أو الفيديو.
تقتصر الاستشارات المجانية على ثلاث لكل حادثة، مدة كل منها لا تزيد على 30 دقيقة.
التكاليف والنطاق
نصائح للتخطيط (ليست قواعد رسمية)
اسأل منفصلًا عن رسوم الاستشارة وإعداد الوثائق والتفاوض والتقاضي. تحقق ممن يرتب الترجمة الشفوية أو التحريرية ومتى تضاف الرسوم وكيف يُحاسب الإنهاء المبكر. احصل على نطاق العمل والتفويض المقترحين كتابةً بدل الاعتماد على وعود الفوز أو استرداد مضمون.
في البداية، حدد أولويات ما تحتاج معرفته. في النهاية، أكد الخطوة التالية والمسؤول والوثائق الإضافية والتكاليف وسجل نصيحة مختصرة. استأذن قبل التسجيل.
السفر إلى الخارج مع طفل: اتفاقية لاهاي
توفر وزارة الخارجية اليابانية مسارات مساعدة لعودة الطفل والتواصل العابر للحدود بين الوالد والطفل بموجب اتفاقية لاهاي. تقبل الطلبات كسلطة مركزية لليابان.
نصائح للتخطيط (ليست قواعد رسمية)
إن تنازعتم على الانفصال أو الطلاق أو الحضانة، اجمع معلومات إقامة الطفل والوجهة المقترحة وترتيبات الحضانة قبل السفر. استشر جهة اتفاقية لاهاي بالوزارة أو محاميًا؛ لا يحسم الدليل قانونية رحلة فردية.
مزايا اليابان لضحايا الجرائم بالخارج
تصف وكالة الشرطة الوطنية اليابانية مزايا لأسر اليابانيين المتوفين بجرائم متعمدة بالخارج ولليابانيين المصابين بإعاقات خطيرة بسببها. تتعلق الشروط أيضًا بجنسية المستلم وعنوانه وإقامته الدائمة. قد يستطيع المقيمون بالخارج التقديم عبر مكتب قنصلي ياباني.
توفر الوكالة المعلومات والنماذج الرسمية للطلب. أكد الأهلية الفردية والمواعيد لدى مقر شرطة المحافظة المعني أو المكتب القنصلي الياباني.
قد تتغير ترتيبات الدعم. أكد نطاقها لدى القسم القنصلي في Consulate-General of Japan in Chiang Mai.
المصادر وتواريخ التحقق
- رسميالسفارة اليابانية في تايلاند دعم الاستشارة القانونية المجانية لضحايا الجرائم الخطيرة في تايلاند
- رسميMinistry of Foreign Affairs of Japan ما تستطيع السفارات والقنصليات فعله وما لا تستطيع
- رسميالقنصلية العامة اليابانية في شيانغ ماي مساعدة اليابانيين بالخارج
- رسميMinistry of Foreign Affairs of Japan اتفاقية لاهاي (اتفاقية الجوانب المدنية للاختطاف الدولي للأطفال)
- رسمياتفاقية لاهاي (اتفاقية الجوانب المدنية للاختطاف الدولي للأطفال)
- رسميNational Police Agency of Japan إرشادات نظام مدفوعات التعزية وغيرها لضحايا الجرائم بالخارج
- رسميNational Police Agency of Japan نظام مدفوعات التعزية وغيرها لضحايا الجرائم بالخارج
- رسميالقنصلية العامة اليابانية في شيانغ ماي إرشادات القنصلية العامة
- رسميالقنصلية العامة اليابانية في شيانغ ماي شؤون مساعدة اليابانيين بالخارج
- رسميالقنصلية العامة اليابانية في شيانغ ماي إشعار أيام إغلاق القنصلية العامة لعام 2026